16:27
「Brèves de noir
」著者 : DOA, Serge Quadruppani, C.Férey 他
出版社 : Points
本の種類 : ペーパーバック
ページ数 : 179頁
フランスのリオン市で開催されるサスペンス小説フェスティバル『Le festival Quais du Polar』の10周年を記念し、Points 社から、2014年に出版された短編小説集。
『Le festival Quais du Polar』で、過去に『Prix des Lecteurs（読者賞）』を受賞した9人の作家の未刊のノワール小説が収録されており、各短編の初めに、著者の略歴が掲載されている。
2003年のイラクを舞台に、アメリカの特殊部隊の戦闘を描いた
DOA 著「La meute」
『Affaire Véronique Courjault』を彷彿させる
Franck Thilliez 著「Le clandestin」
2007年アメリカのオハイオ州のマンスフィールドで発覚した、数奇な事件にインスピレーションを得、書かれた
François Boulay 著「Un canard au sang 」
死者と対話する能力を持つ男を軸に展開する
Marcus Malte 著「Max Vegas」
家族と一緒にクリスマスをカリブ海クルーズで過ごす事にした作家が語り手の
Caryl Férey 著「L’échappée」
田舎の貧乏家庭から、立身出世し、国際企業の役員になった男の半生を描いた
Antoine Chainas 著「Une trajectoire」
権力者により雇われた男の目から見たアラブの春が描かれる
Serge Quadruppani 著「Le point de vue de la gazelle」
フランスの田舎町に洋裁店を開いた女性が主人公の
Antonin Varenne著「Dernière lumière」
147日間をモスクワ空港で過ごした後、亡命先のアイスランドへ行くため、FSBのエージェントにエスコートされ Teriberka へ向かう Snowden の姿をユーモラスに描いた
Olivier Truc 著「L’exfiltration de Snowdenski 」
以上の9篇の短編小説が収録されている。
フランスには、『Roman noir』と呼ばれている小説のジャンルがある。
日本人の中には、暴力や犯罪を書く事＝ノワールだと、思っている人もいるようであるが、フランスで『Roman noir』に分類される小説の幅はもっと広い。
勿論、『Roman noir』の代表とされる『Série noir』と呼ばれるジャンルに属する小説は、犯罪や犯罪者をサスペンス調に描いたものが大半であるが、 サスペンスでなくとも、犯罪が作品の軸に据えられていなくとも『Roman noir』に分類される作品も存在する。
今まで多くの『Roman noir』と呼ばれる小説を読んで来た経験から言うと、大概にして、絶望の一つ（あるいは複数の）形を描いた小説が『Roman noir』と呼ばれる傾向にあるのではないかと、私は考えている。
と、まえがきが長くなってしまったが、本書には、そんなバラエティーに飛んだ『Roman noir』の9つの異なったタイプの短編小説が収録されている作品集。
グロテスクな描写がない戦闘を描いた作品でも『Roman noir』に成りうるという事を示した 「La meute」
どちらかというと、正統派（？）のノワールに分類されるのではないかと思われるが、それぞれ手法が異なった
「Le clandestin 」「Un canard au sang 」「Dernière lumière」
「Max Vegas 」 の様なファンタスティック的な要素を含むノワール
社会派小説的な要素もある 「Le point de vue de la gazelle」
それから、「これもNoirに分類されるの？」と、一部の日本の読者は驚かれるかもしれないが、「これこそが、ノワールの真髄」と、私は呼びたくなった 「Une trajectoire」
そして一見すると、ノワールではないようにも思えるけれど、良く考えると、「これ程意地悪なノワールはないのではないか！」と賛美したくなる、ブラックユーモアとノワールの融合が見事な 「L’échappée」や「L’exfiltration de Snowdenski 」
とにかく、ありとあらゆるタイプのロマン・ノワールが味わえるので、『Roman noir』というジャンルの懐の深さを実感するのに最適な一冊。
ノワール小説ファンの方に、お勧めしてい一冊である。
【こんな人にお勧め】
ロマン・ノワールのファン。 様々なタイプのノワールを一度に味わえる作品集を読みたい方。
【きわめて個人的な本の評価】作品評価 : 3.5/5
フランス語難易度 : 3/5(易＜難)
読みごこち : 4/5(難＜易)
フランス語難易度 : 3/5(易＜難)
読みごこち : 4/5(難＜易)
【関連記事】
【外部リンク】
- Category
- 小説・エッセイ・ノンフィクション
- フランス語レベル中級～上級向け
」
」
」
」
